Colombianos en el extranjero

Colombianos en México: Prejuicios e impunidad

on Miércoles, 31 Agosto 2016. Posted in Artículos, Edición 88, Migraciones, México, Colombianos en el extranjero, Internacional, Germán Paul Cáceres

88 Paul1

Es urgente reclamar justicia y mantener su exigencia sobre estos casos, llamar la atención a los gobiernos mexicano y colombiano sobre la mayor vulnerabilidad de los migrantes en este país. Les han juzgado por su condición de migrantes y la verdad judicial sobre los hechos ha sido postergada.

 
 
Germán Paul Cáceres
Fuente de la imagen: http://www.elpais.com.co

Stephanie Magón Ramírez, mujer, joven, colombiana, fue encontrada muerta en una calle de la colonia Nápoles de la Ciudad de México el pasado 30 de julio. Ese mismo día también apareció muerta la colombiana Sara Ramírez en la Ciudad de Cancún. Según el dictamen de las autoridades mexicanas, las dos se suicidaron al precipitarse de edificios. Estos hechos se suman a una lista de connacionales muertos o desaparecidos en circunstancias confusas y no esclarecidas.

Fantasmas recorren las fronteras*

on Lunes, 14 Septiembre 2015. Posted in Artículos, Edición 65, Migraciones, Venezuela, Colombianos en el extranjero, Siria, Nacional, Andrea Marcela Cely, Medios de comunicación

65 Andrea

¿Qué diferencia existe cuando en cualquier frontera un grupo armado ilegal es capaz de controlar el mercado, las oportunidades de vida y las condiciones básicas para garantizar seguridad? ¿Es entonces la forma Estado capaz de regular las dinámicas que el mercado está generando a nivel mundial? ¿Es esta la forma de vida que se ofrece o, mejor, la que se impone en territorios no desarrollados?

 
Andrea Marcela Cely
Fuente de la imagen: http://internacional.elpais.com

Los hechos vividos en las últimas semanas alrededor de los problemas fronterizos constituyen una alerta. Las imágenes que se presentan entre Colombia y Venezuela, o entre Siria, Turquía y Grecia; además de la llegada de refugiados a Canadá, Alemania y Argentina, entre otros, dan cuenta de la dimensión global de los conflictos que se están presentando a nivel mundial. Para algunos analistas representan la manifestación de las inconsistencias de un orden mundial diseñado a partir de Estados soberanos, en medio de un planeta interdependiente en el que problemas como el calentamiento global, los refugiados, la deforestación y el tráfico de armamento dependen de variables globales que ningún Estado es capaz de controlar1. Para otros, se trata de una recomposición del mercado en función de la construcción de una imagen desoladora de la migración para legitimar la llegada de una mano de obra barata a estos países.

Experiencias de migritud, textos y carcajadas

on Lunes, 29 Junio 2015. Posted in Artículos, Inmigrante en Estados Unidos, Edición 60, Colombianos en el extranjero, Inmigrantes en Europa, Nacional, Andrés Fabián Henao

60 HenaoDesde que salimos del aeropuerto de New York me di cuenta que mientras la revisión del pasaporte de Allison tomaba solamente algunos segundos, la revisión del mío tomaba varios minutos, un ritual que se repitió en todos los aeropuertos sin excepción. Y no era solamente que el mío tenía visas que se debían chequear y el de ella no, era que a mí todo el tiempo me tenían que hacer las mismas preguntas.
 
Andrés Fabián Henao
Fuente de la imagen: http://peru.com

“Diciembre del 2000 / ciento veinte chelines por libra esterlina / noventa chelines kenianos por dólar estadounidense / Mi hermana Sneha y yo esperamos por nuestros padres / en el aeropuerto internacional de San Francisco / Cuatro horas / después de que el avión ha aterrizado / aún no han emergido / y sabemos / con la desesperada ira de los ciudadanos del tercer mundo / de los portadores de pasaportes africanos / que la suma de sus vidas y de su esfuerzo / de sus sueños y sacrificios / está siendo medida / cernida / pesada / considerada insuficiente / por Inmigración”

(Mi traducción de una estrofa de la segunda parte del poema, Shilling Love (Amor en chelines), de Shailja Patel (2010), p. 57).

Este texto nace de una frustración y del esfuerzo por confrontar esa frustración con un poco de narrativa. Dicha frustración tiene que ver con mi estatus de inmigrante en los Estados Unidos, el factor estructural que determina, hasta cierto punto, todo lo que escribo. Se trata, por lo tanto, de un texto personal y sin un argumento del todo elaborado; un texto que intenta organizar aquella experiencia del ser inmigrante a partir de una constelación en la que convergen la disputa por el estatus mismo, los textos que estaba leyendo durante las confrontaciones que seleccioné para este artículo y la carcajada que sobrevivió al desencuentro.

Una mirada diferente del “rotundo éxito del Congreso del Polo”

on Domingo, 31 Mayo 2015. Posted in Artículos, Partidos políticos, Polo Democrático Alternativo , Edición 58, Izquierda colombiana, Viviana Viera, Colombianos en el extranjero, Nacional, Participación política

58 Viera

Se ha dicho que el IV congreso del Polo Democrático Alternativo (PDA) fue todo un éxito. Se ha dicho que triunfó la unidad. Me gustaría compartirles una versión como delegada a este congreso, que difiere de la oficial.

 
Viviana Viera Giraldo
Fuente de la imagen: www.pdacundinamarca.net

Cuando tenía apenas 21 años, decidí sumarme a ese nuevo partido de la franja amarilla que recogía toda una izquierda plural y que había lanzado como candidato presidencial al ético e intachable Carlos Gaviria, como alternativa frente al innombrable Álvaro Uribe Vélez.

El Polo Democrático Alternativo, un nuevo partido, representó en ese entonces para mí y para millones de personas la única opción real de llegar al poder por la vía democrática y cambiar la Colombia de la desigualdad, los falsos positivos, la privatización de la salud, las violaciones sistemáticas de los derechos humanos y la destrucción del medio ambiente, entre otras miles de atrocidades. Nunca antes había militado en un partido, pero lo hice llena de ilusión.

¿Por qué dejan fugar tanto cerebro?

on Sábado, 28 Febrero 2015. Posted in Artículos, Diáspora, Cerebros fugados, Edición 52, Viviana Viera, Colombianos en el extranjero, Colombia en el exterior, Nacional

52 Viera1

Regresar a Colombia es el deseo de miles de las millones de personas que han salido del país por diversas razones. Una diáspora políglota, experimentada, abierta al mundo y necesaria para la innovación y el desarrollo del país. Pero como lo muestra el indignante trato que le han dado a varios de los investigadores que participaron en el programa gubernamental de Colciencias “Es Tiempo de Volver”, este capital humano parece interesarle poco al gobierno de Juan Manuel Santos, que tiene otra visión sobre el desarrollo del país.

 
Viviana Viera
@Viviana_Viera_
Fuente de la imagen: www.portafolio.co

Colombia es un país de emigración desde los años setenta. Más del 10% de colombianos y colombianas han salido del país, principalmente en la búsqueda de una mejor calidad de vida. Somos el país que tiene más emigrantes de toda Suramérica y nuestra diáspora tiene la cualidad de tener un nivel de educación superior al promedio nacional. Un estudio del Banco de la Republica mostró que el 37% de los colombianos inmigrantes a los Estados Unidos poseen títulos universitarios o han hecho estudios de postgrado, mientras solo 14% de los residentes en Colombia han obtenido un grado de educación similar. Sin embargo, los estudios muestran que son los colombianos y las colombianas con mayor nivel de formación las que menos regresan al país.

Adiós a Colombia y al olor de la guayaba

on Jueves, 01 Mayo 2014. Posted in Artículos, Gabriel García Márquez, Edición 32, Viviana Viera, Colombianos en el extranjero, Elecciones 2014, Nacional

32 VieraA unos días de decidir el próximo capítulo de la novela de Colombia con la elección del nuevo gobierno, hemos perdido a un hijo de la patria que muere y se queda en el exterior. Gabo nos recuerda el dolor del exilio y el largo flujo de colombianos que van en crescendo junto a las nefastas políticas de los que ocupan el poder desde siempre. ¿Cuándo podremos sentir nuevamente el olor de la guayaba en un país donde el 70% de sus residentes considera que va por mal camino?
 
Viviana Viera
Fuente de la imagen: www.guioteca.com 

Nuestra mejor carta de presentación en el exterior, nuestro orgulloso premio Nobel de Literatura, aquél que puso a soñar a chinos, europeos, rusos, gringos y a los mismos colombianos con el polvoriento pueblo de Macondo, ha fallecido y como muchos colombianos que han salido del país, lejos la tierra que lo parió. Gabriel García Márquez falleció en México y fue enterrado allá.

Emigrantes, segundo producto de exportación de Colombia

on Sábado, 01 Marzo 2014. Posted in Artículos, Emigrantes, Edición 28, Viviana Viera, Colombianos en el extranjero, Nacional

28 VivianaLos colombianos que residen en el exterior envían al país más de 4.000 millones de dólares anuales en remesas. Hablamos de un monto de más de 8 billones de pesos, lo que convierte a nuestros emigrantes en la segunda mayor fuente de divisas para Colombia, por delante de productos de exportación clásicos como el café, las flores, el banano o el textil. Y sin embargo, enviar dinero a Colombia es asombrosamente costoso. Es inaceptable, deberíamos solucionarlo y yo propongo solucionarlo.
 
Viviana Viera
Fuente de la imagen: www.vanguardia.com 

Año tras año, las estadísticas insisten en señalar que los colombianos que viven en el exterior giran anualmente una suma en torno a los 4.000 millones de dólares. Se trata de un monto relativamente estable desde hace más de un lustro, si bien la evolución favorable del cambio dólar-peso en 2013 provocó que los 4.070 millones de dólares enviados a Colombia desde todos los rincones del mundo constituyeran apenas un 2,5% más de dólares que en 2012, pero un 4,5% más en capacidad real de compra para los colombianos que los recibieron. Por una vez, para variar, el encarecimiento del dólar respecto del peso nos benefició como país.

El departamento más dinámico de Colombia… y el más olvidado

on Martes, 14 Enero 2014. Posted in Artículos, Viviana Viera, Colombianos en el extranjero, Edición 25, Nacional

25 vivianaSi los colombianos que residen fuera de Colombia formaran un departamento reconocido por la Constitución, serían el departamento más grande de Colombia, el más poblado, el más diverso, el más plurilingüe, el más dinámico y también el más relegado por la administración y por la opinión pública. Es urgente trabajar para llevar al primer plano de la agenda pública nacional esos derechos y esas aspiraciones de los residentes en el extranjero. Porque los derechos de los colombianos no tienen fronteras.
 
Viviana Viera
Fuente: www.euskoempresa.com

Cuando pensamos en cuáles son los principales motores económicos, políticos o culturales del país, los colombianos tendemos a pensar siempre en Bogotá, en Medellín, en mi Cali natal y en otras grandes ciudades. Por inercia hemos sido educados para pensar que las fronteras de Colombia separan a los colombianos de los extranjeros. Los de dentro somos ‘nosotros’, los de fuera ‘ellos’. Y sí, hubo un tiempo en que esas concepciones eran esencialmente ciertas. Hoy ya no. Los colombianos que residen fuera de Colombia no son menos que los que tienen la suerte de vivir en territorio patrio (ni tampoco son más, por supuesto).

Ediciones anteriores

Ver más ediciones