Seloua Luste Boulbina

Culture et politique en tunisie aujourd’hui : une conversation

on Viernes, 02 Agosto 2013. Posted in Artículos, Seloua Luste Boulbina, Túnez

14 tunez
 
Seloua Luste Boulbina
Fuente: www.noticel.com

Indépendante depuis 1956, la Tunisie devient république l’année suivante, avec Habib Bourguiba, qui restera président pendant trente ans (1957-1987). Son premier ministre, Zine el-Abidine Ben Ali le fait déposer et devient à son tour président. Il impose un régime autoritaire et policier, jusqu’à la révolution du 14 janvier 2011 qui voit une foule envahissant les rues au cri de « dégage !». Il se réfugie alors en Arabie Saoudite. C’est l’immolation d’un jeune vendeur ambulant de fruits et légumes qui propagea la révolte dans tout les pays. Aujourd’hui, Moncef Marzouki préside un pays gouverné par un gouvernement islamiste ; Ennahda en est le parti majoritaire. En 2013, deux personnalités d'opposition ont été assassinées : Chokri Belaid puis, le jour de la fête de la République, le 25 juillet, Mohamed Brahmi.

Cultura y política en el Túnez de hoy: una conversación

on Jueves, 01 Agosto 2013. Posted in Artículos, Seloua Luste Boulbina, Túnez, Edición 14, Internacional

14 tunezEl partido en poder quiere que la velocidad social retorne a la tradición. Políticamente se dan subvenciones pero socialmente se socava lo que se apoya financieramente.
 
Seloua Luste Boulbina
Fuente: www.noticel.com

[Texto traducido del original escrito en francés]

Independiente, después de 1956, Túnez se convierte en República con Habib Bourguiba como presidente, quien permanecerá durante 30 años (1957-1987) en el poder. Su primer ministro, Zine el-Abidine Ben Ali, lo hace dejar el cargo para convertirse en el nuevo presidente. Éste impone un régimen autoritario y policivo, hasta la revolución del 14 de enero de 2011, en donde se ve a una multitud que invade las calles mientras grita “lárgate”. Ben Ali se refugia en Arabia Saudita. Es la inmolación de un joven, vendedor ambulante de frutas y verduras, lo que propaga la revuelta en todo el país. Hoy en día, Moncef Marzouki preside un país dirigido por un gobierno islamista; el Ennahda es el partido mayoritario. En 2013, dos personalidades de la oposición han sido asesinados: Chokri Belaid, y luego, el pasado 25 de julio, día de la fiesta de la República, Mohamed Brahmi.

Ediciones anteriores

Ver más ediciones